Jumaat, September 02, 2011

Kosa Kata Klasik dan Bidal Melayu (Siri 1)


1) Abab = rebab; bunyi-bunyian.

2) Abadiah = berkekalan.

3) Abah = arah; tujuan.

4) Abah-abah = alat; perkakas.

5) Abu Nawas = orang yang bijak membuat helah.

6) Ajak-Ajak Ayam = ajakan atau jemputan yang tidak bersungguh-sungguh.

7) Kalau getah berleleh; kalau daun melayang = Dalam waktu kesusahan, kawan mungkin meninggalkan kita. Namun, saudara akan kekal membantu.


Sumber dan Rujukan:

i. A.W. Hamilton. Malay Proverbs: Bidal Melayu, 1947. Singapura: Eastern Universities Press Ltd;

ii. Hamedi Mohd Adnan. Kamus Kosa Kata Klasik untuk STPM, 1998. Kuala Lumpur: Penerbit Elman; dan

iii. Hanapiah Sudin. Peribahasa Kini untuk Q.T., SPM, MCE dan HSC, 1976. Kuala Lumpur: Penerbitan Fargoes.

Tiada ulasan:

Catat Ulasan

Dr. Zulkifli Hasan: Menjambatani Persaudaraan, Menyubur Kesejahteraan

  Dr. Zulkifli Hasan: Menjambatani Persaudaraan, Menyubur Kesejahteraan   Oleh: Zairudin Hashim (Ahli Dewan Tertinggi Majlis Belia M...